stlmr2,
DID YOU REPLACE THE SHIFTER CABLES WHEN YOU DID THE SWAP!!!!????? I'm not sure why you keep ignoring this question. If not, then it is probably why you are experiencing problems while shifting.
Take a look at this thread:
http://www.mr2board.com/forums/turbo...er-cables.html