Yes I can see the problem and I can tell it's happening because the cell is not wrapping but I would like to know why, because it should wrap.
Does not seem to be specific to you either, I can create the problem just by subscribing to forums as well. Will have to look into that more.