Welcome aboard!!!
..... i don't have an 86 mr2 but from past experiences with cars i've had even with friends, there has always been room to get into the fuel pump. I'm sure you don't have to drop the whole tank coz that'll be a biatch....
Good luck man..